Tuesday, December 28, 2010

«Лето одного года»

Алиса Фрейндлих и Олег Басилашвили заменят Кэтрин Хепберн и Генри Фонду.

В БДТ им. Товстоногова играют премьеру, которая обречена на шумный успех и аншлаги. Она призвана заменить в репертуаре театра и на гастролях ушедшую в архив козырную «Калифорнийскую сюиту» – парный бенефис Алисы Фрейндлих и Олега Басилашвили. За названием «Лето одного года» прячется еще одна известная бродвейская пьеса, на сей раз не комедия, а мелодрама – «На Золотом озере» Эрнеста Томпсона, получившая международную известность благодаря фильму Марка Райделла. Пожилого профессора-филолога играл Генри Фонда, его жену – Кэтрин Хепберн, а независимую дочь, находящуюся в конфликте с отцом, – дочь Фонды Джейн. В распределении ролей спектакля БДТ всё немного иначе, но в принципе сходство имеется: вместо Генри Фонды – Олег Басилашвили, вместо Кэтрин Хепберн – Алиса Фрейндлих, а вместо дочери Фонды – дочь Фрейндлих, Варвара Владимирова. Ставит спектакль талантливый режиссер Андрей Прикотенко, впрочем, прежде в столь академичных и респектабельных проектах не замеченный, а следовательно, неопытный.
Спектакль покажут три вечера подряд: 28, 29 и 30 декабря.




Чуть подробнее о драматурге и о пьесе:

«На Золотом озере» – первая пьеса актера, режиссера и драматурга Эрнеста Томпсона, появившаяся на Бродвее в 1979 году. Постановка имела шумный успех в Нью-Йорке и пережила 126 представлений. Мировую известность Э. Томпсону и его пьесе принес одноименный фильм, снятый в Голливуде в 1981 году с участием таких звезд как Г. Фонда, К. Хепберн и Д. Фонда. Американская киноакадемия наградила картину сразу тремя Оскарами, в том числе и ее сценариста, в роли которого выступил автор пьесы.
Пьеса переведена на 27 языков мира. В России впервые появилась в 1992 году на сценах театра им. Моссовета в Москве и театра «Балтийский дом» в Петербурге.
Норман и Этель Тэйеры каждый год проводят летние месяцы на своей даче на Золотом озере. Этим летом после 8-летней разлуки к ним заезжает дочь Челси вместе со своим новым мужем Биллом Рэем и его тринадцатилетним сыном Билли. Между отцом и дочерью натянутые отношения. И, несмотря на редкие встречи, конфликт не ослабевает. Вот и сейчас неожиданный для Нормана сюрприз (приезд гостей в день его 80-летия) не предвещает благостного семейного уединения. Но в давнюю семейную ссору вступает новоявленный «внук». И, может быть, именно у него появится шанс привести семейство Тейеров к миру и согласию?..
Андрей Прикотенко: «В центре истории – умный, ироничный герой – профессор славистики американского университета на рубеже лет. И мы постараемся рассказать пронзительную историю о нем, о его семье, о Золотом озере, на берегу которого разворачивается действие пьесы».

No comments: